நித்தியின் பவுர்ணமி பூஜை: ஆர்ப்பாட்டம்
(Translation below)
பிரபல நடிகை ரஞ்சிதாவுடன், நித்யானந்தா நெருக்கமாக இருப்பது போல வீடியோ காட்சிகள் கடந்த சில மாதங்களுக்கு முன்பு வெளியானது. இது பெரும் பரபரப்பை ஏற்படுத்தியது.
இதனால் நித்யானந்தா திடீர் என்று தலைமறைவானார்.
இமாசலபிரதேசத்தில் பதுங்கி இருந்த அவரை போலீசார் கைது செய்து சிறையில் அடைத்தனர். 50 நாட்களுக்கும் மேல் சிறையில் இருந்த நித்யானந்தா நிபந்தனை ஜாமீனில் வெளியே வந்தார்.
அவர் தற்போது பெங்களூரில் உள்ள பிடதி ஆசிரமத்தில் தியானத்தை தொடங்கி உள்ளார்.
இந்நிலையில் பவுர்ணமி பூஜைக்கு நித்யானந்தா பக்தர்களை அழைக்கும் வகையில் அவரின் படத்துடன் சேலம் புதிய பஸ் நிலையம், பழைய பஸ் நிலையம், பழைய கலெக்டர் அலுவலகம் உள்பட பல இடங்களில் போஸ்டர்கள் நேற்று ஒட்டப்பட்டு இருந்தன.
இந்நிலையில் தலித் மக்கள் இயக்கத்தை சேர்ந்தவர்கள் வக்கீல் முத்துசாமி தலைமையில் நேற்று சேலம் பழைய கலெக்டர் அலுவலகத்திற்கு வந்தார்கள். அங்கு நித்யானந்தாவிற்கு எதிராக அவர்கள் கோஷம் எழுப்பினார்கள். மேலும் நித்யானந்தாவின் போஸ்டர்களை கிழித்தனர்.
அப்போது அங்கு பாதுகாப்பு பணியில் ஈடுபட்டிருந்த டவுன் போலீஸ் இன்ஸ்பெக்டர் கண்ணன் மற்றும் போலீசார், போராட்டத்தில் ஈடுபட்டதாக 17 பேரை கைது செய்தனர்.
Source: Nakkeeran
Translation (thanks to reader comment):
A cd was released recently caused a great commotion where Nithyananda was found with a famous Tamil actress in a compromising position. since then Nithyananda was absconding. leter he was spotted in Himachal pradesh and was arrested and was in prison for 50 days. Now he has been released on bail. Now he has started his meditations ( dyana) at the Bididi ashram.
Posters/cutouts with Nithyananda photo were pasted /mounted on walls of salem ( Tamilnadu) at the old bus stand, new bus stand, old collector's office and many other places, inviting devotees for guru poornima puja. People belonging to Dalit ( a community )headed by Mr. Muthuswami, a lawyer,assembled in front of the collector's office and raised slogans against Nithyananda.
They also tore away the posters. Inspector Kannan and his assistants who were on duty at that time, arrested 17 people among those who were involved in the rebellion.
Om Namah Shivaya,
ReplyDeleteCould someone be so kind as to translate this for us non-Tamil speakers? Many thanks.
Jai Maa.
Translation:
ReplyDeleteA cd was released recently caused a great commotion where Nithyananda was found with a famous Tamil actress in a compromising position.
since then Nithyananda was absconding.
leter he was spotted in Himachal pradesh and was arrested and was in prison for 50 days. Now he has been released on bail.
Now he has started his meditations ( dyana) at the Bididi ashram.
Posters/cutouts with Nithyananda photo were pasted /mounted on walls of salem ( Tamilnadu) at the old bus stand, new bus stand, old collector's office and many other places, inviting devotees for guru poornima puja.
People belonging to Dalit ( a community )headed by Mr. Muthuswami, a lawyer,assembled in front of the collector's office and raised slogans against Nithyananda. They also tore away the posters.
Inspector Kannan and his assistants who were on duty at that time, arrested 17 people among those who were involved in the rebellion.
Hari OM
ReplyDeleteYes, that would be kind if someone who knows Tamil can translate this to English for all non Tamil folks like us.
Pranams
People who were involved with Dyanapeetam are being called either by phone or in person to join in a mega revolt against Lenin and media for exposing Nithyananda. A procession/ darna is being planned against Lenin.
ReplyDeleteHow desperate can an enlightened ( so called ) master get?
Om Namah Shivaya,
ReplyDeleteHi Hari, Many thanks for your translation help. Please continue to help this blog. Looks like a new translation is needed.
Special thanks to Mr. Muthuswami for standing up for Dharma and the Truth.
Jai Maa.
Hari OM
ReplyDeleteHello Hari,
Can you pleaser translate the tamil posting to English as you have done earlier for the benefit of all of us?
Pranams
Dear sir,
ReplyDeletehave translated already. Please overlook the grammatical errors. was in a hurry. From now on all tamil news will be translated. this will at least make me feel better as I have done the sin of transcribing Nithyananda's speeches all these years.